Pobuřující akční komedie s Dwaynem Johnsonem a Zacem Efronem, kteří se nebojí zajít mnohem dál, než káže jejich náplň práce. Když pláže zasáhne vlna zločinu, legendární poručík Mitch Buchannon (Johnson) povolá elitní jednotku plavčíků, aby ukázal, že zachránit zátoku nemusí jen policie. Společně s triem nabušených nováčků, mezi něž patří i bývalý olympionik Matt Brody (Efron) odhazují surfy a vydávají se po stopě bezohledné podnikatelky (Priyanka Chopra, TV seriál Quantico), jejíž proradné plány ohrožují budoucnost celého zálivu. Ponořte se do akce! Bude to „oplzlé, sexy a zábavné". Tak do plavek!

„Přímočaře vtipný nářez!“ - Matthew Jussim, Men's Fitness

Hrají: Dwayne Johnson, Zac Efron, Priyanka Chopra, Alexandra Daddario, Kelly Rohrbach, Ilfenesh Hadera, Jon Bass, Yahya Abdul-Mateen II, Hannibal Buress, Rob Huebel, Amin Joseph, Jack Kesy, Oscar Nuňez, David Hasselhoff, Pamela Anderson

V českém znění: Martin Zahálka, Petr Neskusil, Radek Kuchař, Anna Brousková, Zuzana Ščerbová, Kateřina Peřinová, Dana Černá, Bohdan Tůma, Martin Sobotka, Marek Libert, Marek Holý, Jitka Jirsová, Terezie Taberyová, Daniel Dítě, Vojtěch Hájek, Ivo Novák, Jan Škvor, Svatopluk Schuller, Valerie Procházková
Režie: Seth Gordon
Kamera: Eric Steelberg
Hudba: Christopher Lennertz
Scénář: Damian Shannon, Mark Swift
Produkce: Ali Bell, Michael Berk, Michele Berk, Gregory J.Bonann, David Ellison, Beau Flynn, Dany Garcia, Dana Goldberg, Don Granger, Dwayne Johnson, Joe Medjuck, Tom Pollock, Ivan Reitman, Mary Rohlich, Louise Rosner, Eli Roth, Douglas Schwartz, Scott Sheldon

Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky Dolby Atmos / maďarsky DD 5.1 / polsky DD 5.1 / thajsky DD 5.1 / turecky DD 5.1
Titulky: české, anglické, arabské, estonské, hebrejské, hindské, islandské, kantonské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, malajsijské, mandarínské, mandarínské (Tchaj-wan), polské, portugalské (Evropa), rumunské, řecké, slovenské, thajské, turecké
Obrazové formáty: 16:9 / 2,39:1

Bonusy:
• Seznamte se s plavčíky
• Pokračování v tradici
• Kaskadérské kousky a tréninky
• Vynechané a rozšířené scény